Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بكيتي بالمنزل لوحدِكِ
Czech[cs]
Brečelas u Sám doma?
Danish[da]
Græd du under " alene hjemme? "
German[de]
Du hast bei Home Alone geheult?
English[en]
You cried during Home Alone?
Spanish[es]
¿Lloraste viendo Home Alone?
French[fr]
Tu as crié au cours Home Alone?
Indonesian[id]
Kau menangis saat menonton Home Alone?
Dutch[nl]
Huilde je bij Home Alone?
Polish[pl]
Płakałaś na Home Alone?
Portuguese[pt]
Choraste durante o Home Alone?
Slovak[sk]
Plakala si cez Sám doma?
Slovenian[sl]
Jokala si ob Sam doma?
Serbian[sr]
Plakala si tokom " Sam u kući "?
Turkish[tr]
" Evde Tek Başına " izlerken ağladın mı?