Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سرقنا هذه المكتبة المتنقلة معكم
Czech[cs]
Ukradli jsme s tebou tenhle knihmobil.
German[de]
Wir haben diesen Bücherbus mit dir geklaut.
Greek[el]
Είχαμε κλέψει μαζί σου αυτό το βιβλιοφορείο.
English[en]
We stole this Bookmobile with you.
Spanish[es]
Robamos este bibliobus contigo
Estonian[et]
Varastasime koos sinuga Raamatumobiili.
French[fr]
On a volé cette Livremobile ensemble.
Hungarian[hu]
Együtt loptuk ezt a könyvmobilt.
Italian[it]
Abbiamo rubato questo BiblioBus assieme.
Polish[pl]
Wspólnie ukradliśmy ten książkomobil.
Portuguese[pt]
Nós roubamos essa livraria móvel com você.
Romanian[ro]
Am furat Maşina-bibliotecă împreună.
Slovenian[sl]
Ta knjigobus sva ukradla s teboj.
Serbian[sr]
Ukrali smo ovaj autobus s tobom.
Turkish[tr]
Gezici Kütüphane'yi beraber çalmıştık.