Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويشكل أيضا مكانا مثاليا لأخذ قسط من الراحة
Bulgarian[bg]
Тя също е и място за освежаване.
English[en]
It also makes a handy refreshment stop.
Spanish[es]
También representa una útil parada para refrescarse.
Estonian[et]
Siin on hea end kosutada.
Persian[fa]
و همچنين اين رود محل مناسبي راي نوشيدن و رفع خستگي آنهاست
Hebrew[he]
זה גם מקום נוח להתרעננות קלה.
Croatian[hr]
Ujedno je i prikladno mjesto za osvježenje.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor felüdülést is jelentenek.
Polish[pl]
Brzeg rzeki jest też dobrym miejscem na ochłodę i wypoczynek.
Portuguese[pt]
Também serve de paragem para refrescar.
Romanian[ro]
Este de asemenea un loc la îndemână pentru reînprospătare.
Serbian[sr]
Ujedno je i prikladno mesto za osveženje.
Turkish[tr]
Aynı zamanda dinlenmek için iyi de bir yer.