Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече си падам по пица и бира.
Bosnian[bs]
Nista bolji od pizza-e i piva koje vec imam.
Czech[cs]
Víte, já jsem spíš pizzu a pivo chlap sám.
Danish[da]
Jeg er egentlig mere til pizza og øl.
German[de]
Ich stehe eher auf Pizza und Bier.
Greek[el]
Ξέρεις, είμαι περισσότερο της πίτσας και της μπύρας.
English[en]
You know, I'm more of a pizza and beer guy myself.
Spanish[es]
Soy más de pizza y cerveza.
Estonian[et]
Olen rohkem pitsa ja õlle mees.
Persian[fa]
ميدوني ، من بيشتر اهل پيتزا و آبجو هستم.
Finnish[fi]
Olen enemmän pizza - ja kaljamiehiä.
French[fr]
Je suis plutôt bière et pizza.
Hebrew[he]
אתה יודע, אני יותר פיצה ובירה בחור בעצמי.
Croatian[hr]
Znaš, ja ti više volim pizzu i pivo.
Hungarian[hu]
Én inkább a pizzát meg a sört szeretem.
Indonesian[id]
Kau tahu, aku orang yang lebih suka pizza dan bir.
Italian[it]
Sono più il tipo da pizza e birra.
Malay[ms]
Saya lebih suka pizza dan bir.
Norwegian[nb]
Jeg er mer en øl - og pizza-type.
Dutch[nl]
Ik ben meer van pizza en bier.
Polish[pl]
Zawsze wolałem pizzę i piwo.
Portuguese[pt]
Eu prefiro pizza com cerveja.
Romanian[ro]
Eu prefer pizza şi bere.
Russian[ru]
Мне больше по вкусу пицца и пиво.
Slovenian[sl]
Veš kaj, jaz sem bolj pica in pivo model.
Serbian[sr]
Ništa bolji od pizza-e i piva koje već imam.
Swedish[sv]
Jag är mer av en pizza - och ölkille.
Thai[th]
คุณรู้ฉันมากกว่า พิซซ่าและเบียร์ผู้ชายที่ตัวเอง.
Turkish[tr]
Ben daha çok pizza, bira adamıyım.
Vietnamese[vi]
Tôi không phải là gã chỉ biết mỗi bia và pizza thôi đâu.