Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Това е съобщавано предимно при пациенти с ХБН, лекувани чрез подкожно приложение
Czech[cs]
Tato hlášení se týkala převážně subkutánně léčených pacientů s chronickým selháním ledvin
Danish[da]
Dette er hovedsageligt blevet rapporteret hos patienter med CRF, som behandles subkutant
Greek[el]
Αυτό έχει κυρίως αναφερθεί σε ασθενείς με Χρόνια Νεφρική Ανεπάρκεια (ΧΝΑ), οι οποίοι λάμβαναν τη θεραπεία υποδορίως
English[en]
This has been predominantly reported in patients with CRF treated subcutaneously
Spanish[es]
La mayoría de los casos han sido notificados en pacientes con insuficiencia renal crónica tratados por vía subcutánea
Estonian[et]
Seda on täheldatud ennekõike KNP-ga patsientidel, kellele manustatakse ravimit subkutaanselt
French[fr]
Cela a principalement été rapporté chez des patients présentant une insuffisance rénale chronique et traités par voie sous-cutanée
Italian[it]
Questo dato è stato segnalato prevalentemente in pazienti con insufficienza renale cronica (IRC) trattati per via sottocutanea
Lithuanian[lt]
Šie atvejai dažniausiai registruoti LIN sergantiems pacientams, kuriems vaistinis preparatas buvo švirkščiamas į poodį
Latvian[lv]
Par to tika ziņots pārsvarā pacientiem ar hronisku nieru mazspēju, kuri zāles lietoja subkutāni
Maltese[mt]
Din ġiet irrapurtata l-aktar f’ pazjenti b ’ insuffiċjenza renali kronika (CRF) li ngħataw il-kura taħt il-ġilda
Romanian[ro]
Aceasta a fost raportată la pacienţii cu insuficieţă renală cronică (IRC) cărora li s-a administrat subcutanat
Slovak[sk]
Tento jav bol hlásený predovšetkým u pacientov s CHZO liečených subkutánne
Slovenian[sl]
O tem so poročali predvsem pri bolnikih s kronično odpovedjo ledvic, ki so zdravilo dobivali subkutano
Swedish[sv]
Detta har företrädesvis rapporterats hos patienter med kronisk njursvikt som behandlas subkutant