Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработване на материали, включително услуги за монтиране на материали и апарати за трети лица, такива като помпени и водни апарати
Czech[cs]
Zpracování materiálů, včetně služeb zaměřených na montáž materiálů a zařízení pro třetí osoby, například čerpadel a zařízení pro manipulaci s vodou
Danish[da]
Forarbejdning og behandling af materialer og genstande, herunder samling af materialer og apparater for andre, eksempelvis pumper og apparater til vandhåndtering
German[de]
Materialaufbereitung einschließlich Dienstleistungen in Bezug auf die Montage von Materialien und Vorrichtungen für Dritte, beispielsweise Pump- und Wasseraufbereitungsgeräte
Greek[el]
Επεξεργασία υλικών όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες συγκέντρωσης υλικών και συσκευών για λογαριασμό τρίτων, όπως συσκευών άντλησης και διαχείρισης νερού
English[en]
Treatment of materials including services for assembling of materials and apparatus for others, such as pumping and water handling apparatus
Spanish[es]
Tratamiento de materiales, incluyendo servicios para el montaje de materiales y aparatos para terceros, tales como aparatos de bombeo y de manipulación de agua
Estonian[et]
Materjalide töötlus, sh teenused materjalide ning seadmete, nagu näiteks pumpamis- ja veekäitlusseadmete koostamise osas kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Aineiden käsittely, mukaan lukien aineiden ja laitteiden, kuten pumppaus- ja vedenkäsittelylaitteiden kokoamiseen liittyvät palvelut muiden lukuun
French[fr]
Traitement de matériaux, y compris services pour l'assemblage de matériaux et appareils pour des tiers, tels qu'appareils pour la manipulation et le pompage de l'eau
Hungarian[hu]
Anyagok kezelése, beleértve az anyagok és berendezések összeszerelési szolgáltatásait mások számára, úgymint szivattyúzó és vízkezelő berendezések
Italian[it]
Trattamento di materiali, compresi servizi per l'assemblaggio di materiali ed apparecchi per terzi, quali apparecchi per pompaggio e movimentazione dell'acqua
Lithuanian[lt]
Medžiagų apdorojimas, įskaitant medžiagų ir aparatūros, tokios kaip siurbimo ir vandens tvarkymo aparatūros, surinkimo kitiems paslaugas
Latvian[lv]
Materiālu apstrāde, tostarp materiālu un aparātu montāža trešām personām, piemēram, sūknēšanas un ūdens pievades aparāti
Maltese[mt]
Trattament ta' materjali inkluż servizzi għall-ġbir ta' materjali u apparat għal oħrajn, bħal apparat biex itella' l-ilma u l-immaniġġjar tal-ilma
Dutch[nl]
Behandeling van materialen, waaronder het assembleren van materialen en toestellen voor derden, zoals pomp- en waterverwerkingstoestellen
Polish[pl]
Obróbka materiałów, w tym usługi w zakresie składania materiałów i montażu urządzeń na rzecz osób trzecich, takich, jak urządzenia do pompowania i pobierania wody
Portuguese[pt]
Tratamento de materiais incluindo serviços para montagem de materiais e aparelhos para terceiros, tais como aparelhos de bombagem e condução de água
Romanian[ro]
Tratarea materialelor, inclusiv servicii pentru asamblarea materialelor şi aparatelor pentru terţi, cum sunt aparatele de manevrare şi pomparea a apei
Slovak[sk]
Úprava materiálov, vrátane služieb v oblasti zhromažďovania materiálov a zariadení pre klientov, ako napríklad čerpadiel a zariadení na manipuláciu s vodou
Slovenian[sl]
Obdelava materialov, vključno s storitvami za sestavo materialov in aparatov za druge, kot so aparati za črpanje in ravnanje z vodo
Swedish[sv]
Behandling av material inklusive tjänster avseende sammanförande av material och apparater för andra, såsom pumpnings- och vattenhanteringsapparater