Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sretan praznik.
Czech[cs]
Příjemné svátky, chlapče.
German[de]
Frohes Fest.
Greek[el]
Χρόνια πολλά.
English[en]
Happy holiday, boy.
Spanish[es]
Día de fiesta feliz, muchacho.
Estonian[et]
Häid pühi.
French[fr]
Bonne fête.
Hebrew[he]
חג שמח, ילד.
Croatian[hr]
Sretni praznici.
Hungarian[hu]
Kellemes ünnepet, haver!
Dutch[nl]
Fijne feestdag toegewenst, kerel.
Portuguese[pt]
Feliz dia.
Serbian[sr]
Sretan praznik.
Swedish[sv]
Glad Thanksgiving.
Turkish[tr]
Bayramın mübarek olsun, dostum.
Chinese[zh]
節日 快樂 兄弟