Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той не е мой въображаем приятел Уолт, разбра ли?
Czech[cs]
Není to můj vymyšlený kamarád, Walte.
Greek[el]
Δεν είναι της φαντασίας μου.
English[en]
It's not my imaginary friend, Walt, okay?
Spanish[es]
No es mi amigo imaginario, Walt.
Finnish[fi]
Minulla ei ole mielikuvitusystäviä, Walt.
French[fr]
Ce n'est pas un ami imaginaire.
Hebrew[he]
הוא לא חבר דמיוני שלי, וולט, בסדר?
Hungarian[hu]
Walt, az öreg nem a képzeletbeli barátom.
Dutch[nl]
Hij is geen ingebeelde vriend, oké?
Polish[pl]
On nie jest moim wyimaginowanym przyjacielem Walt.
Portuguese[pt]
Não é meu amigo imaginário, Walt, ok?
Romanian[ro]
Nu este prietenul meu imaginar, Walt, bine?
Serbian[sr]
To nije moj izmišljeni prijatelj, Volte, OK?
Turkish[tr]
Walt, o benim hayali arkadaşım değil tamam mı?