Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тяхното възстановяване и поддържане може да допринесе значително за смекчаване на последиците от изменението на климата; и
Czech[cs]
Jejich obnova a zachování by mohly významně přispívat ke zmírnění klimatických změn a
Danish[da]
Genopretning og opretholdelse af disse områder kan yde et væsentligt bidrag til modvirkning af klimaændringerne.
German[de]
Ihre Wiederherstellung und Erhaltung könnte erheblich zur Eindämmung des Klimawandels beitragen.
Greek[el]
Η αποκατάσταση και διατήρησή τους θα μπορούσαν να συμβάλλουν σημαντικά στον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής· και
English[en]
Their restoration and maintenance could contribute significantly to climate change mitigation; and
Spanish[es]
Su recuperación y mantenimiento podría contribuir significativamente a la mitigación del cambio climático; y
Estonian[et]
Nende taastamine ja säilitamine võib aidata märkimisväärselt kaasa kliimamuutuste leevendamisele, ning
Finnish[fi]
Niiden ennalleen saattaminen ja hoitaminen voisivat edistää merkittävästi ilmastonmuutoksen hillitsemistä.
French[fr]
Leur rétablissement et leur maintien pourraient contribuer de manière notable à l’atténuation du changement climatique; et
Croatian[hr]
Njihova obnova i održavanje mogli bi znatno doprinijeti ublažavanju klimatskih promjena, i
Hungarian[hu]
Helyreállításuk és fenntartásuk jelentősen hozzájárulhat az éghajlatváltozás mérsékléséhez; valamint
Italian[it]
Il loro ripristino e mantenimento potrebbe contribuire in misura significativa alla mitigazione dei cambiamenti climatici; e
Lithuanian[lt]
Jų atkūrimas ir išsaugojimas galėtų reikšmingai padėti sušvelninti klimato kaitą ir
Latvian[lv]
Tās atjaunojot un uzturot, varētu ievērojami sekmēt klimata pārmaiņu mazināšanu; kā arī
Maltese[mt]
Ir-restawr u l-manutenzjoni tagħhom jistgħu jikkontribwixxu b'mod sinifikanti għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima; u
Dutch[nl]
Het herstel en behoud van deze gebieden zou in hoge mate kunnen bijdragen tot de beperking van de klimaatverandering; en
Polish[pl]
Ich odbudowa i utrzymanie mogłoby w znacznym stopniu przyczynić się do łagodzenia zmiany klimatu; oraz
Portuguese[pt]
A sua recuperação e manutenção podem contribuir significativamente para a atenuação das alterações climáticas.
Romanian[ro]
Refacerea și întreținerea acestora ar putea contribui semnificativ la atenuarea schimbărilor climatice; și
Slovak[sk]
Ich obnovou a zachovaním sa významne prispeje k zmierneniu zmeny klímy a
Slovenian[sl]
Obnova in ohranjanje teh območij bi lahko znatno prispevala k blažitvi podnebnih sprememb; in,
Swedish[sv]
Återställande och skötsel av dem skulle kunna bidra väsentligt till att begränsa klimatförändringarna.