Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
помпа, тръба (за високо налягане) и дюза;
Czech[cs]
čerpadlo a (vysokotlaké) potrubí a vstřikovací tryska
Danish[da]
pumpe og (højtryks-)ledning og indsprøjtningsdyse
German[de]
Pumpe, Hochdruckleitung und Injektor
Greek[el]
Εγχυτήρας εν σειρά (υψηλής πίεσης) με αντλία
English[en]
Pump and (high pressure) line and injector
Spanish[es]
Bomba, inyector y línea (de alta presión)
Estonian[et]
pump, (kõrgsurve)toru ja pihusti
Finnish[fi]
pumppu ja (korkeapaine)putki sekä suutin
French[fr]
Pompe, tuyauterie (haute pression) et injecteur
Croatian[hr]
pumpa i (visokotlačna) linija te brizgaljka
Hungarian[hu]
szivattyú és (nagy nyomású) vezeték, valamint befecskendező
Italian[it]
pompa e condotto (ad alta pressione) e iniettore
Lithuanian[lt]
Siurbliu ir (aukšto slėgio) linija ir purkštuvu
Latvian[lv]
sūknis un (augsta spiediena) līnija un iesmidzinātājs
Maltese[mt]
Pompa u linja u injettatur (bi pressjoni għolja)
Dutch[nl]
pomp, (hogedruk)leiding en verstuiver;
Polish[pl]
pompa oraz (wysokociśnieniowy) przewód i wtryskiwacz;
Portuguese[pt]
bomba, tubagem (alta pressão) e injector
Romanian[ro]
pompă în linie (presiune înaltă) și pompă de injecție
Slovak[sk]
čerpadlo a (vysokotlakové) potrubie a vstrekovač
Slovenian[sl]
tlačilka in (visokotlačni) vod ter vbrizgalna šoba
Swedish[sv]
Pump, (högtrycks)ledning och injektor