Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العمة أديلايد يمكن أن تصبح...
Bulgarian[bg]
Леля Аделайд е толкова...
Czech[cs]
Teta Adelaide umí být...
Danish[da]
Tante Adelaide kan være så...
German[de]
Tante Adelaide ist manchmal so...
Greek[el]
Η θεία'ντελάιντ καμιά φορά γίνεται τόσο...
English[en]
Aunt Adelaide can be so, erm...
Spanish[es]
Tía Adelaida puede ser tan, emm...
Estonian[et]
Tädi Adelaide võib olla nii, mm...
Persian[fa]
ممکنه عمه آدلايد خيلي ، اه...
Finnish[fi]
Adelaide-täti osaa olla erittäin...
French[fr]
Tante Adélaïde peut être si...
Hebrew[he]
דודה אדלייד יכולה להיות כה...
Croatian[hr]
Tetka Adelaide zna biti tako...
Hungarian[hu]
Adelaide néni tud, őőő...
Indonesian[id]
Bibi Adelaide bisa begitu...
Italian[it]
Zia Adelaide può essere così...
Dutch[nl]
Tante Adelaide kan zo...
Polish[pl]
Ciotka Adelajda potrafi być taka...
Portuguese[pt]
A tia Adelaide pode ser tão...
Romanian[ro]
Matusa Adelaide poate fi...
Slovenian[sl]
Teta Adelaide je včasih...
Swedish[sv]
Tant Adelaide kan vara så, hrm...
Turkish[tr]
Adelaide Teyze bazen oldukça, şey...