Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما يقول ، بأنّه بناءً على أوامر من الإستخبارات الأمريكيّة!
Czech[cs]
Říkal, že na příkaz CIA zabíjel občany USA na půdě naší země.
Greek[el]
Λέει ότι, υπό διαταγές της CIA έχει δολοφονήσει Αμερικανούς πολίτες σε αμερικάνικο έδαφος.
English[en]
He says, per orders of the CIA, he's assassinated U.S. citizens on U.S. soil.
Spanish[es]
Dijo que, por órdenes de la CIA, ha asesinado a ciudadanos estadounidenses en suelo de EE.UU. Vaya.
Finnish[fi]
Hän sanoo CIA: n käskystä - murhanneensa amerikkalaisia Yhdysvalloissa.
Croatian[hr]
Kaže, da je po naredbi CIA, ubio američkog državljanina u americi.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy a CIA parancsai alapján, amerikai állampolgárokat gyilkolt meg amerikai földön.
Italian[it]
Dice che... seguendo ordini della CIA... ha ucciso dei cittadini statunitensi su suolo americano.
Polish[pl]
Twierdzi, że na rozkaz CIA, zabijał obywateli USA na ich własnej ziemi.
Portuguese[pt]
Ele disse que, por ordem da CIA, ele assassinou cidadãos americanos em solo americano.
Romanian[ro]
Spune că, din ordinul CIA, a asasinat cetăţeni americani pe teritoriul SUA.
Russian[ru]
Он говорит, что по заказу ЦРУ он убивал американских граждан на территории США. Ничего себе.
Serbian[sr]
Kaže, da je po naredbi CIA, ubio američkog državljanina u americi.
Turkish[tr]
Dediğine göre CIA'nin emriyle A.B.D. topraklarında Amerikalı vatandaşlarını öldürmüş.