Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měla jsem tři roky nosit korzet, ale nenosila.
English[en]
Had to wear a back brace for three years, but I never did.
Spanish[es]
Debería haber usado una faja lumbar por tres años, pero nunca lo hice.
Hebrew[he]
הייתי צריך ללבוש מחוך לגב במשך שלוש שנים, אבל לא עשיתי את זה.
Croatian[hr]
Trebala sam nositi pojas tri godine, ali nisam.
Hungarian[hu]
Három évig hátmerevítőt kellett volna hordanom, de nem tettem.
Italian[it]
Avrei dovuto portare un busto per tre anni, ma non l'ho mai fatto.
Portuguese[pt]
Tinha que usar colete por três anos, mas não usei.
Russian[ru]
Должна была три года носить корсет, но так ни разу и не надела.
Serbian[sr]
Trebala sam nositi pojas tri godine, ali nisam.
Turkish[tr]
3 yıl sırt desteği takmak zorundaydım ama hiç takmadım.