Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има външна алармена система, с датчик за движение.
Danish[da]
Der er et udvendigt alarmsystem med bevægelsessensorer.
English[en]
Okay, there's an exterior alarm system with a motion detector.
Spanish[es]
Hay una alarma exterior con detector de movimientos.
Finnish[fi]
Hälytysjärjestelmässä on liikkeentunnistin.
French[fr]
Il y a une alarme extérieure avec détecteur de mouvements.
Hebrew[he]
יש מערכת אזעקה עם גלאי תנועה.
Croatian[hr]
Imaju vanjski alarmni sustav s detektorom pokreta.
Macedonian[mk]
Има надворешен алармен систем, со детектор на движење.
Norwegian[nb]
Det er et utvendig alarmsystem med bevegelsessensorer.
Dutch[nl]
Er is een alarm buiten, met een bewegingsdetector.
Polish[pl]
Mają system alarmowy z czujnikami ruchu.
Portuguese[pt]
Há um alarme exterior, com detector de movimentos.
Romanian[ro]
E un sistem de alarma exterior cu detector de mişcare.
Slovenian[sl]
Imajo zunanji alarm z detektorjem gibanja.
Serbian[sr]
Uredu znači ima spoljašni alarm sa sensorom.
Swedish[sv]
De har ett yttre larm med rörelsedetektorer.
Turkish[tr]
Dışarıda hareket dedektörlü bir alarm sistemi var.