Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا التأخير
Bulgarian[bg]
Защо да отлагам?
Bosnian[bs]
Zašto da odlažem?
German[de]
Warum es aufschieben?
Greek[el]
Γιατί να το αναβάλλω;
English[en]
Why put it off
Spanish[es]
¿Por qué posponerlo?
Finnish[fi]
Miksi pitkittää asiaa?
French[fr]
Pourquoi reporter?
Hebrew[he]
למה לדחות?
Croatian[hr]
Zašto da odlažem?
Hungarian[hu]
Miért halogatnánk?
Italian[it]
Perche'rimandare?
Dutch[nl]
Waarom uitstellen.
Polish[pl]
Po co to odkładać?
Portuguese[pt]
Por que adiar?
Romanian[ro]
De ce sa mai amânam?
Slovak[sk]
Prečo to odkladať.
Slovenian[sl]
Zakaj bi odlašala?
Serbian[sr]
Zašto da odlažem?
Swedish[sv]
Varför skjuta på det?
Turkish[tr]
Neden erteleyelim?