Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очевидно, иначе Кени нямаше да е в затвора.
Bosnian[bs]
Očito, inače Kenny ne bi bio u zatvoru.
Czech[cs]
Evidentně, jinak by Kenny nebyl ve vězení.
Greek[el]
Προφανώς, γιατί αλλιώς ο Κένι δε θα ήταν φυλακή.
English[en]
Obviously, or Kenny wouldn't be in prison.
Spanish[es]
Obviamente, o Kenny no estaría en la cárcel.
Estonian[et]
Selge see. Vastasel juhul poleks Kenny vanglas.
Persian[fa]
قطعا ، وگرنه کني تو زندان نمي موند
Finnish[fi]
Muuten Kenny ei olisi vankilassa.
French[fr]
Sinon, Kenny serait pas en prison.
Croatian[hr]
Očito, inače Kenny ne bi bio u zatvoru.
Hungarian[hu]
Hisz Kenny sem lenne bör - tönben, ha nem volnának.
Indonesian[id]
Jelas, atau mungkin Kenny takkan dipenjara.
Italian[it]
Ovviamente, altrimenti Kenny non sarebbe in prigione.
Dutch[nl]
Duidelijk, anders zat Kenny niet in de gevangenis.
Polish[pl]
Inaczej Kenny nie siedziałby w więzieniu.
Portuguese[pt]
Óbviamente ou Kenny não estaria na prisão.
Romanian[ro]
Kenny n-ar fi în închisoare dacă n-ar fi aşa.
Slovenian[sl]
Sicer Kenny ne bi bil v zaporu.
Serbian[sr]
Očito, ili Kenny ne bi bio u zatvoru.
Turkish[tr]
Olmasaydı Kenny de hapishanede olmazdı.