Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мат ме накара.
Czech[cs]
Matt mě k tomu musel přemluvit.
English[en]
matt had to talk me into it.
Spanish[es]
Matt tendria que haberme dicho.
Hebrew[he]
מאט שכנע אותי.
Croatian[hr]
Matt me morao nagovoriti.
Portuguese[pt]
O Matt teve de me convencer.
Romanian[ro]
Matt m-a convins.
Slovenian[sl]
Matt me je moral prepričati.
Serbian[sr]
Matt je morao da me nagovori.
Swedish[sv]
Matt var tvungen att övertala mig..
Turkish[tr]
Matt bunu yapmam için konuştu.