Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان وقت الإكتشاف
Bulgarian[bg]
Време е да разберем.
Czech[cs]
Je na čase to zjistit.
Danish[da]
Tid til at finde ud af det.
Greek[el]
Ώρα να μάθουμε.
English[en]
Time to find out.
Spanish[es]
Hora de averiguarlo.
Finnish[fi]
Aika selvittää se.
Croatian[hr]
Vrijeme je da saznamo.
Hungarian[hu]
Ideje kideríteni.
Italian[it]
E'il momento di scoprirlo.
Dutch[nl]
Tijd om het uit te pluizen.
Polish[pl]
Pora się dowiedzieć.
Portuguese[pt]
Vamos descobrir.
Romanian[ro]
E timpul să aflăm.
Russian[ru]
Время покажет.
Slovak[sk]
Idem to zistiť.
Slovenian[sl]
Čas je, da izvemo.
Turkish[tr]
Bunu bulmanın zamanı geldi.