Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ležiš na našem kovčegu.
German[de]
Das ist ein maßgeschneiderter Sarg.
Greek[el]
Έχετε ξαπλώσει σε φέρετρο προς πώληση.
English[en]
You're reclining on our custom casket.
Spanish[es]
Usted está recostado en nuestro ataúd personalizado.
Hungarian[hu]
Maga éppen az egyik rendelésre gyártott koporsónkban fekszik.
Portuguese[pt]
Você está reclinado em nosso caixão personalizado.
Serbian[sr]
Ležiš na našem kovčegu.
Turkish[tr]
El yapımı tabutumuza uzanıyorsunuz.