Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The door would open and she'd be standing there with a butter knife.
Spanish[es]
La puerta se abría y ella estaba ahí parada con un cuchillo para mantequilla.
Hungarian[hu]
Az ajtó kinyílt és ott állt egy vajazó késsel a kezében.
Italian[it]
Cosi', quando apri'la porta ed era li'in piedi con un coltello da burro:
Polish[pl]
Drzwi się otworzyły, a za nimi stała ona z nożem do masła.
Portuguese[pt]
A porta abria-se e ela ficava ali de pé com uma faca de manteiga na mão.
Turkish[tr]
Kapı açıldı ve elinde bir yağ bıçağıyla annesi karşımızda duruyordu.