Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالواقع إنها ليست فكرة سيئة لعرض حقيقي.
Bulgarian[bg]
Не е лоша идея за риалити.
Bosnian[bs]
To i nije loša ideja za reality show.
Czech[cs]
Vlastně to není tak špatný nápad pro reality show.
Danish[da]
Det er ikke en daarlig ide til reality tv.
Greek[el]
Δεν είναι και άσχημη ιδέα για ριάλιτι.
English[en]
It's actually not a bad idea for a reality show.
Spanish[es]
No es tan mala idea para un reality show.
French[fr]
C'est pas une si mauvaise idée pour un reality-show show.
Hebrew[he]
למעשה זה לא רעיון רע עבור תכנית ריאליטי.
Croatian[hr]
To i nije loša ideja za reality show.
Hungarian[hu]
Nem egy rossz ötlet egy valóságshowban.
Indonesian[id]
Ini sebenarnya bukan ide buruk untuk sebuah reality show.
Polish[pl]
Obserwowanie rozpaczy matki. Niezły pomysł na reality show.
Portuguese[pt]
Realmente não é uma má ideia para um programa.
Romanian[ro]
Nu e o idee rea pentru un serial la televizor.
Serbian[sr]
То је заправо није лоша идеја за реалити схов.
Turkish[tr]
Reality Şov izlemek gibi..