Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو السعي للانتقام ربما هو يشعر بنفس الشيء
Bulgarian[bg]
Може би и при него е така.
Bosnian[bs]
Možda sebe vidi u tome.
Czech[cs]
Možná se s ním ztotožňuje.
Greek[el]
Ίσως να υπάρχει σχέση.
English[en]
Maybe he relates.
Spanish[es]
Tal vez lo relaciona.
French[fr]
Peut-être qu'il s'y compare.
Hebrew[he]
אולי הוא מזדהה.
Hungarian[hu]
Talán magáénak érzi ezt.
Italian[it]
Forse ci si identifica.
Dutch[nl]
Misschien hij ook.
Polish[pl]
Może odnosi to do siebie.
Portuguese[pt]
Talvez ele se relacione.
Romanian[ro]
Poate se recunoaşte în el.
Russian[ru]
Может, соотносит с собой.
Slovenian[sl]
Morda se lahko poistoveti.
Serbian[sr]
Možda sebe vidi u tome.
Turkish[tr]
Belki bağ kurmuştur.