Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أتذكر في أحد الليالي ، أن أحد الممرضين أتى ،
Bulgarian[bg]
Спомням си една нощ, една от сестрите дойде,
Danish[da]
Jeg kan huske en nat, kom en af sygeplejerne ind,
German[de]
Ich errinnere mich an eine Nacht, ein Krankenpfleger kam herein,
English[en]
I remember one night, one of the nurses came in,
Spanish[es]
Recuerdo una noche, uno de los enfermeros entró,
French[fr]
Je me souviens qu'un soir, un des infirmiers est entré,
Hebrew[he]
זכור לי לילה אחד, אחד האחים נכנס,
Hungarian[hu]
Emlékszem, egyik este bejött az egyik ápoló,
Italian[it]
Mi ricordo di una notte, un infermiere è entrato,
Dutch[nl]
Op een nacht kwam een verpleger binnen,
Polish[pl]
Pamiętam noc, kiedy przyszedł do nas jeden z pielęgniarzy,
Portuguese[pt]
Lembro- me de uma noite, um dos enfermeiros entrou,
Romanian[ro]
Îmi amintesc, într- o noapte a intrat un asistent,
Russian[ru]
Помню, как однажды вечером вошёл один медбрат —
Thai[th]
ฉันจําได้ว่า มีคืนหนึ่ง หนึ่งในพยาบาลเดินเข้ามาในห้อง
Turkish[tr]
Bir gece hatırlıyorum, hemşirelerden biri,
Vietnamese[vi]
Tôi còn nhớ, một đêm, một trong những y tá đi vào,