Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Или както би казал покойния ми дядо. Пълни глупости.
Czech[cs]
Nebo, jak říkával můj děda, totální kravina.
Greek[el]
Ή όπως έλεγε ο συγχωρεμένος παππούς μου, βλακείες.
English[en]
Or as my late grandfather would say, complete BS.
Spanish[es]
O como diría mi difunto abuelo, PM completa.
Persian[fa]
یا به قول پدربزرگم مزخرف محض است.
French[fr]
Ou, comme le dirait mon défunt grand-père, une énorme connerie.
Hebrew[he]
או כפי שסבי עליו השלום היה אומר, בולשיט מושלם.
Indonesian[id]
Atau seperti kata almarhum kakek saya, benar-benar omong kosong.
Italian[it]
O, come direbbe il mio defunto nonno, una grande stronzata.
Korean[ko]
제 할아버지의 표현을 빌자면 아주 개똥같은 생각입니다.
Macedonian[mk]
Или како што велеше мојот покоен дедо: тотална глупост.
Portuguese[pt]
Ou como diria o meu falecido avô, uma grande treta.
Romanian[ro]
Sau cum bunicul meu spunea cândva: „Prostie totală.”
Russian[ru]
Или, как сказал бы мой покойный дед, полная чушь.
Swedish[sv]
Eller som min avlidne morfar hade sagt, totalt skitsnack.
Thai[th]
อย่างที่คุณตาของผมที่เสียไปแล้ว อาจบอกว่า มันโคตรไร้สาระ
Turkish[tr]
Benim dedemin şunu söylemesi gibi : fen fakültesini tamamla.
Vietnamese[vi]
Hay như ông quá cố của tôi nói: vớ va vớ vẩn (BullShit).