Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvad kan du gøre for at hjælpe de unge piger til at bruge skrifterne til at forstå kraften og skønheden i at leve et dydigt liv?
German[de]
Wie können Sie ihnen dabei helfen, anhand der heiligen Schriften die Macht und Schönheit zu erfassen, die mit einem tugendhaften Leben einhergehen?
English[en]
What can you do to help the young women use the scriptures to understand the power and beauty of living a virtuous life?
Spanish[es]
¿Qué puede hacer para ayudar a las jovencitas a utilizar las Escrituras para comprender el poder y la belleza de vivir una vida virtuosa?
Finnish[fi]
Mitä sinä voit tehdä auttaaksesi nuoria naisia pyhien kirjoitusten avulla ymmärtämään hyveellisen elämän voiman ja kauneuden?
Fijian[fj]
Na cava e rawa mo cakava me vukei ira na goneyalewa ena nodra vakayagataka na ivolanikalou me ra kila kina na kaukauwa kei na totoka ni bulataki na ivalavala dodonu?
French[fr]
Que pouvez-vous faire afin d’aider les jeunes filles à utiliser les Écritures pour comprendre le pouvoir et la beauté de mener une vie vertueuse ?
Hungarian[hu]
Te mit tehetsz azért, hogy segíts a fiatal nőknek a szentírásokhoz fordulni, hogy megértsék az erényes élet erejét és szépségét?
Indonesian[id]
Apa yang dapat Anda lakukan untuk menolong remaja putri menggunakan tulisan suci untuk memahami kekuatan dan keindahan dari menjalankan kehidupan yang bajik?
Italian[it]
Che cosa puoi fare per aiutare le giovani donne a usare le Scritture per comprendere il potere e la bellezza del vivere virtuosamente?
Japanese[ja]
徳高い生活を送ることから生まれる力と美を聖文によって理解できるように,あなたは若い女性をどのように助けることができるでしょうか。
Korean[ko]
여러분은 청녀들이 정결한 삶을 사는 것의 힘과 아름다움을 이해하기 위해 경전을 사용하도록 무슨 도움을 줄 수 있는가?
Mongolian[mn]
Та залуу эмэгтэйчүүдэд ариун журамтай амьдралаар амьдрахын хүч чадал болон гоо сайхныг ойлгож, судруудыг ашиглахад нь хэрхэн тусалж чадах вэ?
Norwegian[nb]
Hva kan du gjøre for å hjelpe de unge kvinnene å bruke Skriftene til å forstå kraften og skjønnheten i å leve et dydig liv?
Dutch[nl]
Hoe kunt u de jongevrouwen de Schriften leren gebruiken om begrip te krijgen van de kracht en schoonheid van een deugdzaam leven?
Portuguese[pt]
O que você pode fazer para ajudar as moças a usar as escrituras para compreender o poder e a beleza de uma vida virtuosa?
Russian[ru]
Каким образом вы можете помочь молодым женщинам обращаться к Священным Писаниям, чтобы лучше понять силу и красоту добродетельной и непорочной жизни?
Samoan[sm]
O le a se mea e mafai ona e faia ia fesoasoani ai i tamaitai talavou e faaaoga tusitusiga paia ina ia malamalama ai i le mana ma le matagofie o le ola ai i se olaga mama?
Swedish[sv]
Vad kan du göra för att hjälpa de unga kvinnorna använda skrifterna för att förstå kraften i och fördelen med att leva ett dygdigt liv?
Tongan[to]
Ko e hā te ke fai ke tokoniʻi e kau finemuí ke fakaʻaongaʻi ʻenau folofolá ke mahino e mālohi mo e fakaʻofoʻofa ʻo e moʻui ʻaki ha moʻui angamaʻá?
Ukrainian[uk]
Що ви можете зробити, аби допомогти молодим жінкам використовувати Писання, щоб розуміти силу і красу цнотливого життя?