Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за създателем линценз.
Czech[cs]
Koukám, že na to jdeme tvůrčím způsobem.
Greek[el]
Εδώ αυτοσχεδιάζουμε.
English[en]
We're taking creative license here.
Spanish[es]
Os estáis tomando licencias creativas.
French[fr]
Nous parlons ici de licence créative.
Hebrew[he]
אנחנו לוקחים רישיון Creative כאן.
Hungarian[hu]
Szóval jogot formál rá.
Italian[it]
Ci prendiamo delle licenze poetiche, qui.
Dutch[nl]
Je neemt creatieve licentie hier.
Polish[pl]
Widzę, że ustalacie powiązania rodzinne.
Portuguese[pt]
Estamos tirando licença poética aqui.
Romanian[ro]
Primim licenţe creative aici.
Slovenian[sl]
Pri definicijah smo ustvarjalni.