Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالاضافة الى انه يستمتع
Bulgarian[bg]
Освен това се забавлява.
German[de]
Außerdem hat er Spaß.
Greek[el]
Εκτός αυτού, το διασκεδάζει.
English[en]
Besides, he's having fun.
Spanish[es]
Además, se está divirtiendo.
Estonian[et]
Pealegi on tal lõbus.
Persian[fa]
بعدشم ، داره حال می کنه
Finnish[fi]
Sitä paitsi sillä on hauskaa.
French[fr]
Et de plus, il s'amuse.
Croatian[hr]
Osim toga, on se zabavlja.
Hungarian[hu]
És jól is érzi magát.
Indonesian[id]
Selain itu, dia senang.
Italian[it]
Inoltre, si diverte.
Norwegian[nb]
Dessuten, så har han det gøy.
Dutch[nl]
Trouwens, hij heeft plezier.
Polish[pl]
Poza tym dobrze się bawi.
Portuguese[pt]
Além disso, está a divertir-se.
Romanian[ro]
În plus, se distrează.
Russian[ru]
К тому же, ему весело.
Slovenian[sl]
Poleg tega, še zabava se.
Serbian[sr]
Осим тога, он се забавља.
Swedish[sv]
Och han har ju kul.
Turkish[tr]
Ayrıca gayet eğleniyor.
Vietnamese[vi]
Với lại nó đang vui mà.