Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse børn skal indskrives i Europaskolerne og er fritaget for at betale skolepenge.
German[de]
Diese Kinder müssen in die Europäischen Schulen aufgenommen werden und es sind für sie keine Schulgebühren zu entrichten.
Greek[el]
Τα παιδιά αυτά πρέπει να γίνονται δεκτά στα Ευρωπαϊκά Σχολεία και απαλλάσσονται από την καταβολή διδάκτρων.
English[en]
These children have to be admitted to the European Schools and are exempt from school fees.
Spanish[es]
Estos alumnos tienen que ser admitidos en las Escuelas Europeas y están exentos del pago de matrícula.
Finnish[fi]
Nämä lapset on hyväksyttävä Eurooppa-kouluun eikä heiltä peritä lukukausimaksua.
French[fr]
Ces enfants doivent être admis dans les écoles européennes et sont exemptés de la contribution scolaire.
Italian[it]
Questi allievi hanno diritto all'ammissione nelle scuole europee in esenzione dal pagamento delle tasse scolastiche.
Dutch[nl]
Deze kinderen worden automatisch toegelaten en zijn vrijgesteld van schoolgeld.
Portuguese[pt]
Estas crianças devem ser admitidas nas escolas europeias, com isenção de propinas.
Swedish[sv]
Dessa barn måste antas till Europaskolorna och är befriade från skolavgifter.