Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) I nr. 10, andet led, udgår ordene »landbrugsafgifter og andre«.
German[de]
c) unter Nummer 10 zweiter Gedankenstrich werden die Worte "Abschöpfungen und sonstige" gestrichen;
Greek[el]
γ) στο σημείο 10 δεύτερη περίπτωση, διαγράφονται οι λέξεις «γεωργικές εισφορές και οι άλλες» 7
English[en]
(c) in the second indent of point 10, 'agricultural levies and other` shall be deleted;
Spanish[es]
c) en el segundo guión del punto 10, los términos «las exacciones reguladoras agrícolas y demás» se sustituirán por el término «los»;
Finnish[fi]
c) Poistetaan 10 alakohdan toisesta luetelmakohdasta ilmaisu "maatalouden tuontimaksuja ja muita".
French[fr]
c) au point 10 deuxième tiret, les mots «prélèvements agricoles et autres» sont supprimés;
Italian[it]
c) al punto 10), secondo trattino, vengono eliminate le parole «i prelievi agricoli e altre»;
Dutch[nl]
c) in punt 10, tweede streepje, worden de woorden "landbouwheffingen en andere" geschrapt;
Portuguese[pt]
c) No segundo travessão do ponto 10, a expressão «os direitos niveladores agrícolas e outras» é substituída pelo termo «as»;
Swedish[sv]
c) I punkt 10 andra strecksatsen skall orden "jordbruksavgifter och andra" utgå.