Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تسببتم لي بسكتةٍ قلبيةٍ يا رفاق
Czech[cs]
Málem jsem z vás měl infarkt.
English[en]
You guys gave me a heart attack.
French[fr]
J'ai failli avoir une attaque, les gars.
Croatian[hr]
Vi me dali srčanog udara.
Hungarian[hu]
Már majdnem szívrohamot kaptam.
Italian[it]
Mi avete fatto venire un infarto.
Portuguese[pt]
Fizeram-me infartar aqui.
Romanian[ro]
Mi-aţi dat un atac de cord.
Turkish[tr]
Bana kalp krizi geçirtecektiniz.