Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nadani ko sa unang higayon.
Danish[da]
Jeg blev besnæret lige med det samme.
English[en]
I was captivated from the first moment.
Finnish[fi]
Kiinnostukseni heräsi ensi hetkestä lähtien.
French[fr]
J’ai été captivée dès le premier instant.
Gilbertese[gil]
E katikaki nanou n te moan tai.
Hungarian[hu]
Már az első pillanatban el voltam bűvölve.
Indonesian[id]
Saya terpikat sejak momen pertama.
Italian[it]
Fui rapita dal primo momento.
Mongolian[mn]
Бүр эхний мөчөөс л миний сэтгэл хөдөлсөн гээч!
Norwegian[nb]
Jeg var fascinert fra første stund.
Dutch[nl]
Ik was vanaf het eerste moment verkocht.
Portuguese[pt]
Fiquei cativada desde o primeiro momento.
Russian[ru]
С самого первого момента я была заинтригована.
Samoan[sm]
sa ou maofa i le taimi muamua lava.
Swedish[sv]
Efter den första gången var jag fast.
Tagalog[tl]
Naging interesado ako kaagad.
Tongan[to]
Ne toʻoa ai pē hoku lotó he momeniti ko iá.
Ukrainian[uk]
Я була заінтригована з першої ж миті.