Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om bemyndigelse af kongeriget Danmark til midlertidigt at tillade handel med froe af rybs, der ikke opfylder kravene i Raadets direktiv 69/208/EOEF
German[de]
zur Ermächtigung des Königreichs Dänemark, vorübergehend Saatgut von Rübsen zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 69/208/EWG des Rates nicht entpricht
Greek[el]
περί παροχής αδείας στο Βασίλειο της Δανίας να επιτρέψει προσωρινά την εμπορία σπόρων ελαιοφόρων γογγυλίων προς σπορά που δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου
English[en]
authorizing the Kingdom of Denmark to permit temporarily the marketing of turnip rape seed not satisfying the requirements of Council Directive 69/208/EEC
French[fr]
autorisant le royaume de Danemark à admettre temporairement la commercialisation de semences de navette ne répondant pas aux exigences de la directive 69/208/CEE du Conseil
Italian[it]
che autorizza il Regno di Danimarca ed ammettere temporaneamente la commercializzazione di sementi di ravizzone che non soddisfano ai requisiti della direttiva 69/208/CEE del Consiglio
Dutch[nl]
houdende machtiging van het Koninkrijk Denemarken om zaaizaad van raapzaad dat niet aan de eisen van Richtlijn 69/208/EEG van de Raad voldoet tijdelijk tot de handel toe te laten