Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد لا يكون التغيير في تشغيل أصل من أصول البنية الأساسية والتحكم فيه بواسطة الإدارة عن طريق إقامة شراكة بين القطاعين العام والخاص شرطاً كافياً لتحسين الأداء الاقتصادي لهذا الأصل الاقتصادي.
English[en]
Change in operation and management control of an infrastructure asset through a public–private partnership may not be a sufficient condition to improve the asset’s economic performance.
Spanish[es]
Los cambios en el funcionamiento y el control de la gestión de un activo de infraestructura por medio de una asociación entre los sectores público y privado pueden no ser una condición suficiente para mejorar los resultados económicos de ese activo.
French[fr]
Les modifications apportées à l’exploitation et au contrôle de gestion d’un actif d’infrastructure par un partenariat public-privé peuvent ne pas être une condition suffisante pour améliorer les performances économiques de l’actif.
Russian[ru]
Изменения в эксплуатационном и управленческом контроле над объектами инфраструктуры в рамках государственно-частных партнерств могут быть недостаточным условием для улучшения хозяйственных показателей этих объектов.