Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شجرة العائلة الحقيقية
Bulgarian[bg]
Говоря за истинския произход.
Bosnian[bs]
Pravo obiteljsko stablo.
Czech[cs]
Skutečnému rodokmenu.
German[de]
Der echte Stammbaum.
Greek[el]
Το πραγματικό οικογενειακό δέντρο.
English[en]
The real family tree.
Spanish[es]
El verdadero árbol de la familia.
Estonian[et]
Pean silmas õiget sugupuud.
Finnish[fi]
Tarkoitan oikeaa sukuamme.
French[fr]
Le vrai arbre généalogique.
Hebrew[he]
עץ המשפחה אמיתי.
Croatian[hr]
Pravo obiteljsko stablo.
Indonesian[id]
Pohon keluarga yang sebenarnya.
Italian[it]
Il vero albero genealogico.
Dutch[nl]
De echte familieboom.
Polish[pl]
To prawdziwe.
Portuguese[pt]
A verdadeira árvore genealógica.
Romanian[ro]
imobiliare arbore genealogic.
Russian[ru]
С настоящим фамильным древом.
Slovenian[sl]
Real družinsko drevo.