Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. أشعر بالخوف لآخر مرة
Bulgarian[bg]
За последен път изпитвам страх.
Czech[cs]
Naposledy v životě cítím strach.
Danish[da]
Jeg føler angst for sidste gang.
German[de]
Ich habe Angst zum letzten Mal.
Greek[el]
Νιώθω φόβο για τελευταία φορά.
English[en]
/ I feel fear... /... for the last time.
Spanish[es]
Siento miedo por última vez.
Estonian[et]
Ma tunnen viimast korda hirmu.
French[fr]
Je ressens de la peur pour la dernière fois.
Croatian[hr]
Osjećam strah, poslijednji put.
Hungarian[hu]
Félek. Életemben utoljára.
Macedonian[mk]
Чувствувам страв, за последен пат.
Dutch[nl]
Ik voel angst, voor de laatste keer.
Polish[pl]
/ Odczuwam strach... / po raz ostatni.
Portuguese[pt]
Sinto medo pela última vez.
Romanian[ro]
M-am temut pentru ultima oară.
Russian[ru]
Я чувствую страх в последний раз.
Slovenian[sl]
Občutim strah, zadnjič.
Serbian[sr]
Osecam strah, poslednji put.
Swedish[sv]
Jag känner rädsla... för sista gången.
Turkish[tr]
Korkuyu son kez hissediyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi cảm thấy sợ lần cuối cùng.
Chinese[zh]
我 最后 一次... 感觉 到 了 恐惧