Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
lch habe schreckliche Angst.
Greek[el]
Είμαι χεσμένoς.
English[en]
I'm scared stiff.
Spanish[es]
Tengo mucho miedo.
Finnish[fi]
Olen pelosta jäykkänä.
Hebrew[he]
אני מפחד סטיף.
Croatian[hr]
Užasno se bojim.
Hungarian[hu]
Majrézok.
Icelandic[is]
Ég er dauđhræddur.
Italian[it]
Me la faccio sotto.
Dutch[nl]
Ik ben doodsbang.
Polish[pl]
Mam pietra.
Portuguese[pt]
Estou morto de medo.
Romanian[ro]
Îmi e frica.
Slovenian[sl]
Trd sem od strahu.
Serbian[sr]
Užasno se bojim.
Swedish[sv]
NORDVÅSTRA PÅLSFABRIKEN
Turkish[tr]
Çok korkuyorum.