Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да виси горе цяла нощ.
Czech[cs]
Necháme ji tam celou noc.
Greek[el]
Θα την αφήσουμε κρεμασμένη.
English[en]
Let her hang up there all night.
Spanish[es]
Que se quede colgada toda la noche.
Finnish[fi]
Jätetään hänet roikkumaan sinne koko yöksi.
French[fr]
Laisse-la pendre toute la nuit.
Hungarian[hu]
Hagyjuk ott lógni egész este.
Italian[it]
Per stanotte lasciamola lìì appesa.
Polish[pl]
Niech tam wisi całą noc.
Portuguese[pt]
Deixe-a pendurada lá a noite toda.
Romanian[ro]
Las-o să atârne acolo toată noaptea.
Slovenian[sl]
Naj vso noč visi tam zgoraj.
Swedish[sv]
Låt henne hänga däruppe hela natten.
Turkish[tr]
Bırak bütün gece sallansın.