Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Handelt es sich um gekennzeichnetes Butterfett, so werden die Angaben durch den Hinweis „mit Zusatz von Kennzeichnungsmitteln“ ergänzt;
Greek[el]
Εάν το συμπυκνωμένο βούτυρο είναι ιχνοθετημένο, οι ενδείξεις συμπληρώνονται με τη λέξη «ιχνοθετημένο»,
English[en]
If tracers have been added to the concentrated butter, the words ‘to which tracers have been added’shall be added;
Finnish[fi]
Merkityn voiöljyn osalta mainintoja täydennetään käsitteellä ”merkkiaineellinen”.
French[fr]
Si le beurre concentré est tracé, les mentions sont complétées par le terme «tracé»;
Dutch[nl]
Wanneer aan het boterconcentraat verklikstoffen zijn toegevoegd, worden deze vermeldingen aangevuld met de woorden „waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd”;
Portuguese[pt]
Se se tratar de manteiga concentrada marcada, as menções serão completadas pelo termo «marcada»;
Swedish[sv]
Om spårämnen har tillsatts i det koncentrerade smöret skall upplysningarna kompletteras med orden ”med tillsats av spårämnen”.