Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
GBP. Disse investeringer fordeler sig på forbedringer af bygninger/nybygninger/jord (8,352 mio. GBP), maskiner og udstyr (131,343 mio. GBP) og værktøj og støbeforme (14,119 mio. GBP).
German[de]
GBP. Diese Investitionen verteilten sich auf Gebäude/Baumaßnahmen/Geländeverbesserungen (8,352 Mio. GBP), Maschinen und Ausrüstung (131,343 Mio. GBP) sowie Betriebs- und Geschäftsausstattung (14,119 Mio. GBP).
Greek[el]
Οι επενδύσεις αυτές κατανέμονται ως εξής: εργασίες αναδιάρθρωση κτιριακών εγκαταστάσεων και γηπέδων (8,352 εκατ. GBP), μηχανές και εξοπλισμός (131,343 εκατ. GBP) και εργαλεία και μήτρες (14,119 εκατ. GBP).
English[en]
These investments are divided into building/construction/land improvements (GBP 8,352 million), machinery and equipment (GBP 131,343 million) and tools and dies (GBP 14,119 million).
Spanish[es]
El valor neto actual de las inversiones subvencionables es 153,814 millones GBP, repartidas entre terrenos y edificios (8,352 millones GBP), maquinaria y equipo (131,343 millones GBP) y herramientas (14,119 millones GBP).
Finnish[fi]
Nämä investoinnit jakautuvat rakennus-, uudisrakennus- ja maanparannusinvestointeihin (8,352 miljoonaa Englannin puntaa), kone- ja laiteinvestointeihin (131,343 miljoonaa Englannin puntaa) sekä työkaluinvestointeihin (14,119 miljoonaa Englannin puntaa).
French[fr]
Ces investissements sont ventilés comme suit: travaux d'aménagement des bâtiments et du terrain (8,352 millions de GBP), machines et équipements (131,343 millions de GBP) et outillage et matrices (14,119 millions de GBP).
Italian[it]
Tali investimenti sono suddivisi fra lavori di miglioramento di immobili e terreni (8,352 milioni di GBP), macchinari e impianti (131,343 milioni di GBP) e attrezzature e presse (14,119 milioni di GBP).
Portuguese[pt]
Estes investimentos são divididos entre melhoramentos em edifícios/construção/terrenos (8,352 milhões de libras esterlinas), maquinaria e equipamento (131,343 milhões de libras esterlinas) e ferramentas e matrizes (14,119 milhões de libras esterlinas).
Swedish[sv]
Investeringarna kan delas upp på följande: byggnader/konstruktion/landförbättringar (8,352 miljoner pund), maskiner och övrig utrustning (131,343 miljoner pund) samt verktyg och pressar (14,119 miljoner pund).