Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تشعر اللجنة بالقلق من عدم وجود قوانين أو مبادئ توجيهية مناسبة فيما يتعلق ببيع أو إمكانية حصول الأطفال على الأقراص المدمجة وأشرطة الفيديو والألعاب الإلكترونية والمواد الخليعة التي تيسر وصولهم إلى معلومات ومواد قد تضر بسلامتهم
English[en]
The Committee is concerned at the absence of appropriate laws or guidelines relating to the sale or accessibility of CD-ROMs, video cassettes and games, and pornographic publications facilitating access of a child to information and materials which may be injurious to her or his well-being
Spanish[es]
El Comité está preocupado por la ausencia de leyes o directrices adecuadas en relación con la venta o accesibilidad de discos compactos, videocasetes y videojuegos y publicaciones pornográficas, que facilitan el acceso de un niño a información y material que pueden ser perniciosos para su bienestar
French[fr]
Le Comité est préoccupé par l'absence de lois ou de directives appropriées concernant la vente ou l'accessibilité de CD-ROM, cassettes et jeux vidéos, et de publications pornographiques facilitant le contact des enfants avec des informations et matériels qui peuvent être préjudiciables à leur bien-être
Russian[ru]
Комитет обеспокоен отсутствием надлежащих законов или инструкций о продаже и доступности дисков CD-ROM, видеокассет и игр, а также порнографических изданий, открывающих доступ ребенка к информации и материалам, которые могут негативно сказаться на его благосостоянии
Chinese[zh]
委员会感到关注的是,缔约国缺乏有关销售或获取光盘、录相带、电子游戏以及色情出版物的适当法律或准则,从而使儿童很容易获取可能对其身心健康有害的信息和材料。