Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същинска атомна бомба!
Bosnian[bs]
Da, razblaženu atomsku bombu.
Danish[da]
En A-bombe i dråbeform.
English[en]
Yes, a diluted atomic bomb.
Spanish[es]
Una bomba atómica, lo que le ha dado.
Estonian[et]
See on aatompomm tilgas.
Finnish[fi]
Aine on nestemäinen ydinpommi.
Italian[it]
Una bomba atomica con il contagocce.
Dutch[nl]
Een verdunde atoombom, ja.
Portuguese[pt]
Uma bomba atómica, consumida numa gota...!
Slovenian[sl]
Da, oslabljena atomska bomba.
Serbian[sr]
Da, razblaženu atomsku bombu.
Swedish[sv]
En atombomb i droppform.
Turkish[tr]
Ne demezsin atom bombası gibi.