Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V prosinci 1992 se Laird Hamilton, spolu se pro-surfařem Buzzym Kerboxem a legendárním záchranářem z North Shore a surfařem z Waimea Bay Darrickem Doernerem vydali surfovat na Sunset Beach v pětimetrovém nafukovacím člunu.
English[en]
In December of 1992, Laird Hamilton, along with pro-surfer Buzzy Kerbox and legendary North Shore lifeguard and Waimea Bay rider Darrick Doerner launched the surf at Sunset Beach in a 16-foot inflatable Zodiac.
Spanish[es]
el surfista profesional Buzzy Kerbox junto con el famosos salvavidas del North Shore... ... partieron hacia Sunset Beach en un Zodiac inflable de 5 m.
French[fr]
En décembre 1992, Hamilton, le surfeur pro Buzzy Kerbox et le célèbre sauveteur et rider de Waimea, Darrick Doerner, partirent surfer à Sunset Beach dans un Zodiac de 5 m.
Portuguese[pt]
Em dezembro de 1992, Laird Hamilton, junto com o surfista profissional Buzzy Kerbox... e o lendário salva-vidas de North Shore... e surfista de Waimea Bay Darrick Doerner... lançaram o surf em Sunset Beach... em um bote inflável de 16 pés.