Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Упражняването на вяра в Господ е необходима подготовка, за да Го следваме.
Cebuano[ceb]
Ang pagpakita og hugot nga pagtuo sa Ginoo usa ka preparasyon nga gikinahanglan sa pagsunod Kaniya.
Czech[cs]
Uplatňování víry v Pána je nutnou přípravou na to, abychom Ho následovali.
Danish[da]
Udøvelse af tro på Herren er en nødvendig forberedelse til at følge ham.
German[de]
Glauben an den Herrn auszuüben ist ein notwendiger Schritt der Vorbereitung darauf, ihm auch nachzufolgen.
English[en]
Exercising faith in the Lord is a necessary preparation for following Him.
Spanish[es]
El ejercer la fe en el Señor es una preparación necesaria para seguirlo.
Finnish[fi]
Uskon osoittaminen Herraan on välttämätöntä valmistautumista Hänen seuraamiseensa.
Fijian[fj]
Na cakacakataka noda vakabauta na Turaga sa ivakavakarau e gadrevi ni noda muri Koya.
French[fr]
L’exercice de la foi au Seigneur est une préparation nécessaire pour le suivre.
Hungarian[hu]
Az Úrba vetett hit gyakorlása szükséges előkészület az Ő követésére.
Armenian[hy]
Տիրոջ հանդեպ հավատք գործադրելը նախապատրաստում է մեզ հետեւել Նրան:
Indonesian[id]
Mengamalkan iman kepada Tuhan merupakan persiapan penting untuk mengikuti Dia.
Italian[it]
Esercitare fede nel Signore è una preparazione necessaria per seguirLo.
Japanese[ja]
主を信じる信仰を働かせることは,主に従うのに必要な備えです。
Korean[ko]
주님을 믿는 신앙을 행사하는 것은 그분을 따르기 위해 필요한 준비입니다.
Malagasy[mg]
Ny fampiharana finoana ny Mpamonjy dia fiomanana ilaina mba hanarahana Azy.
Norwegian[nb]
Å utøve tro på Herren er en nødvendig forberedelse for å følge Ham.
Dutch[nl]
Geloof in de Heer oefenen is een noodzakelijke voorbereiding om Hem te volgen.
Polish[pl]
Rozwijanie wiary w Pana to konieczne przygotowanie do podążania za Nim.
Portuguese[pt]
Exercer fé no Senhor é uma preparação necessária para segui-Lo.
Romanian[ro]
Exercitarea credinţei în Domnul este o pregătire necesară pentru a-L urma.
Russian[ru]
Проявление веры в Господа – необходимая подготовка к тому, чтобы следовать за Ним.
Samoan[sm]
O le faatinoina o le faatuatua i le Alii o se tapenaga talafeagai lea mo le mulimuli ia te Ia.
Swedish[sv]
Att utöva tro på Herren är en nödvändig förberedelse för att följa honom.
Thai[th]
การใช้ศรัทธาในพระเจ้าเป็นการเตรียมที่จําเป็นต่อการทําตามพระองค์
Tagalog[tl]
Ang pagsampalataya sa Panginoon ay kinakailangang paghahanda para masunod Siya.
Tongan[to]
Ko hono fakaʻaongaʻi e tui ki he ʻEikí, ko ha teuteu mahuʻinga ia ki he muimui he ʻEikí.
Tahitian[ty]
Tītauhia te fa’a’ohipara’a i te fa’aro’o i te Fatu ’ei fa’aineinera’a nō te pe’era’a iāna.
Ukrainian[uk]
Виявляти віру в Господа—це важлива підготовка до того, щоб слідувати за Ним.
Vietnamese[vi]
Việc thực hành đức tin nơi Chúa là một sự chuẩn bị cần thiết để đi theo Ngài.