Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتم توقيعه من قِبَلي, انت المُراقب.
Greek[el]
και έχουν υπογραφεί από εμένα, τον επιβλέποντά σου.
English[en]
And they were signed off by me, your supervisor
Spanish[es]
Y tenían el visto bueno de tu supervisora, yo.
French[fr]
Et je les ais contresignées en qualité de superviseur.
Hebrew[he]
ואני חתמתי עליהן, הממונה שלך.
Croatian[hr]
A potvrđeni su od strane mene, tvog supervizora.
Hungarian[hu]
És én is jóváhagytam őket, a felettese.
Italian[it]
Inoltre sono state firmate e approvate da me, il tuo supervisore.
Dutch[nl]
En ze zijn afgetekend door mij, jou chef.
Polish[pl]
Zatwierdzone przeze mnie, twoją przełożoną.
Portuguese[pt]
E tinham o OK de sua supervisora, eu.
Romanian[ro]
Şi sunt semnate de mine, supervizorul tău.
Russian[ru]
И они были подписаны мной, твоим начальником.
Serbian[sr]
A potvrđeni su od strane mene, tvog supervizora.
Turkish[tr]
Ve hepsi de benim, yani amirin tarafından imzalandılar.