Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو رفض ان تتورط القوات الخاصة بذلك
Bulgarian[bg]
Той отказва участие на нашите специални части, за провеждане на операция на алжирска територия.
Greek[el]
Δεν θέλει να εμπλακουν οι ειδικές δυνάμεις.
English[en]
He refuses to considers GIGN involvement
Spanish[es]
Y ha negado la intervención del GIGN.
Croatian[hr]
Pokazuje da je on gazda u svojoj kući, odbija pomoć Interventne Policije.
Indonesian[id]
Ia tidak ingin GlGN terlibat.
Italian[it]
Ci fa vedere che e'padrone a casa sua e rifiuta l'intervento del GIGN.
Portuguese[pt]
Ele não quer que o GIGN se envolva.
Romanian[ro]
Ne face sa vedem ca e stapînul casei si respinge interventia GIGN.
Serbian[sr]
Pokazuje da je on gazda u svojoj kući, odbija pomoć Interventne Grupe.