Besonderhede van voorbeeld: 8725438138349599421

Arabic

إذاً أصابه أحد بطلق ناري أوّلا ، ثم ضربه حتى الموت بعدها بأسبوعين ؟

Czech

Takže ho napřed někdo postřelil a pak ho o dva týdny později utloukl k smrti?

Greek

Πρώτα κάποιος τον πυροβόλησε και δύο εβδομάδες μετά χτυπήθηκε μέχρι θανάτου;

English

So, first someone shoots him, and then two weeks later, he's bludgeoned to death?

Spanish

Primero, alguien le dispara y dos semanas después, ¿lo matan a golpes?

Finnish

Ensin joku ampuu häntä, ja kaksi viikkoa myöhemmin hänet hakataan kuoliaaksi?

French

Donc d'abord quelqu'un lui tire dessus, et ensuite deux semaines plus tard, il est matraqué à mort?

Hebrew

אז קודם מישהו יורה בו, ושבועיים לאחר מכן, הוא הוכה למוות?

Hungarian

Szóval először lelőtték, majd két héttel később halálosan megütötték?

Italian

Quindi... prima qualcuno gli spara e dopo due settimane lo uccide a randellate?

Dutch

Dus allereerst schiet iemand op hem, en twee weken later wordt hij doodgeranseld?

Polish

Czyli najpierw go ktoś postrzelił, a dwa tygodnie później, został zatłuczony na śmierć?

Portuguese

Primeiro, alguém atira nele e, 2 semanas depois, leva um golpe que o mata?

Romanian

Mai întâi cineva îl împuşcă, apoi, după două săptămâni, e lovit mortal?

Russian

Итак, сначала кто-то стреляет в него, а затем, 2 недели спустя, он забит до смерти?

Serbian

Prvo je neko pucao u njega, a onda je dve nedelje kasnije zatučen?