Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Отделните провинции (Länder) допълват федералните мерки със собствени програми за подпомагане.
Czech[cs]
Jednotlivé spolkové země (Länder) doplňují opatření na spolkové úrovni vlastními podpůrnými programy.
Danish[da]
De enkelte delstater (»Länder«) supplerer de føderale foranstaltninger med deres egne støtteprogrammer.
German[de]
Die Maßnahmen des Bundes werden durch eigene Förderprogramme der Länder ergänzt.
Greek[el]
Τα επιμέρους ομόσπονδα κράτη (Länder) συμπληρώνουν τα ομοσπονδιακά μέτρα με δικά τους προγράμματα στήριξης.
English[en]
The individual states (Länder) are complementing the federal measures with their own support programmes.
Spanish[es]
Los distintos Estados federados (Länder) están complementando las medidas federales con sus propios programas de apoyo.
Estonian[et]
Üksikud liidumaad (Länder) täiendavad föderaaltasandi meetmeid oma toetusprogrammidega.
French[fr]
Les différents États fédérés (Länder) complètent les mesures fédérales par leurs propres plans de soutien.
Croatian[hr]
Pojedinačne savezne države (Länder) dopunjavaju savezne mjere vlastitim programima potpore.
Hungarian[hu]
Az egyes tartományok (Länder) saját támogatási programjaikkal egészítik ki a szövetségi intézkedéseket.
Italian[it]
I singoli Stati federali (Länder) stanno integrando le misure federali nei rispettivi programmi di sostegno.
Lithuanian[lt]
Atskiros žemės (vok. Länder) papildo federalines priemones savo pačių paramos programomis.
Latvian[lv]
Atsevišķās federālās zemes (Länder) papildina federālajā līmenī pieņemtos pasākumus ar savām atbalsta programmām.
Maltese[mt]
L-istati individwali (Länder) qed jikkomplementaw il-miżuri federali bil-programmi ta’ appoġġ proprji tagħhom.
Dutch[nl]
De deelstaten (Länder) vullen de federale maatregelen aan met hun eigen steunprogramma’s.
Polish[pl]
Poszczególne kraje związkowe (Länder) uzupełniają środki federalne własnymi programami wsparcia.
Portuguese[pt]
Cada Estado federado complementa as medidas federais com os seus próprios programas de apoio.
Romanian[ro]
Statele (Länder) completează măsurile federale cu propriile lor programe de sprijin.
Slovak[sk]
Jednotlivé spolkové krajiny (Länder) dopĺňajú federálne opatrenia svojimi vlastnými programami podpory.
Slovenian[sl]
Posamezne dežele (Länder) dopolnjujejo zvezne ukrepe z lastnimi podpornimi programi.
Swedish[sv]
De enskilda delstaterna (Länder) kompletterar de federala åtgärderna med egna stödprogram.