Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نوع من صفقة نتحدث عنه ؟
Bulgarian[bg]
За каква сделка става дума?
Czech[cs]
O jakou dohodu jde?
Danish[da]
Hvilken slags aftale?
German[de]
Über was für einen Deal reden wir hier?
Greek[el]
Για τι διακανονισμό μιλάμε;
English[en]
What kind of deal are we talking about?
Spanish[es]
¿De qué clase de trato estamos hablando?
French[fr]
De quel genre d'accord parlons-nous?
Hungarian[hu]
Miféle alkuról beszél?
Indonesian[id]
Apa jenis kesepakatan yng sedang kita bicarakan?
Italian[it]
Che accordo mi sta offrendo?
Dutch[nl]
Over wat voor deal hebben we het?
Polish[pl]
Co to za układ?
Portuguese[pt]
De que tipo de acordo estamos a falar?
Romanian[ro]
Ce fel de afacere este vorba?
Russian[ru]
Какую сделку вы можете мне предложить?
Turkish[tr]
Ne tür bir anlaşmadan bahsediyoruz?