Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Inkretinové hormony včetně glukagonu podobného peptidu # (glucagon-like peptide-#, GLP-#) a na glukóze dependentního inzulinotropního polypeptidu (GIP) jsou přes celý den uvolňovány střevy a jejich koncentrace se v reakci na jídlo zvyšují
Danish[da]
Inkretinhormoner, inklusive glucagonlignende peptid # (GLP-#) og glucoseafhængigt insulinotropt polypeptid (GIP), frigives i tarmene i løbet af dagen, og niveauerne øges som reaktion på et måltid
German[de]
Inkretinhormone, wie das Glucagon-like-Peptide # (GLP-#) und das Glucose-dependent insulinotropic Polyeptide (GIP), werden vom Darm über den Tag hinweg in die Blutbahn freigesetzt, und ihre Spiegel steigen als Reaktion auf eine Mahlzeit an
Greek[el]
Οι ινκρετίνες, περιλαμβανομένου του πεπτιδίου-# του παρόμοιου με τη γλυκαγόνη (GLP-#) και του εξαρτώμενου από τη γλυκόζη ινσουλινοτρόπου πολυπεπτιδίου (GIP), απελευθερώνονται από το έντερο κατά τη διάρκεια της ημέρας και τα επίπεδά τους αυξάνονται ως απάντηση σε ένα γεύμα
English[en]
Incretin hormones, including glucagon-like peptide-# (GLP-#) and glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP), are released by the intestine throughout the day, and levels are increased in response to a meal
Estonian[et]
Inkretiinhormoonid, sealhulgas glükagoonitaoline peptiid-# (GLP-#) ja glükoos-sõltuv insulinotroopne polüpeptiid (GIP), vabanevad soolest kogu päeva jooksul ning nende sisaldus suureneb söömise järgselt
Finnish[fi]
Inkretiinihormoneja, mukaan lukien glukagonin kaltainen peptidi-# (glucagon-like peptide-#, GLP-#) ja glukoosista riippuvainen insulinotrooppinen polypeptidi (glucose-dependent insulinotropic polypeptide, GIP), vapautuu suolistosta koko vuorokauden ajan, ja pitoisuudet suurenevat aterioiden jälkeen
Hungarian[hu]
Az inkretin hormonokat – beleértve az #. típusú glukagonszerű peptidet (GLP-#) és a glükózdependens inzulinotróp polipeptidet (GIP) – a bél egész nap termeli, és szintjük az étkezést követően megnő
Latvian[lv]
Inkretīnie hormoni, tostarp glikagonam līdzīgais peptīds-# (GLP-#) un glikozes atkarīgais insulīntropiskais polipeptīds (GIP), izdalās zarnās visu dienu, un to līmenis palielinās pēc ēdienreizes
Maltese[mt]
L-ormoni incretin, inkluż il-peptide-# (GLP-#) li qisu glucagon, u l-polypeptide insulinotropika li tiddependi mill-glucose (GIP), jintreħħew mill-intestini matul il-ġurnata, u l-livelli jogħlew wara ikla
Polish[pl]
Hormony z grupy inkretyn, w tym glukagonopodobny peptyd-# (GLP-#) oraz zależny od glukozy polipeptyd insulinotropowy (GIP) uwalniane są w jelicie przez cały dzień, a ich stężenie zwiększa się w odpowiedzi na spożycie pokarmu
Romanian[ro]
Hormonii endogeni, care includ peptidul # glucagon-like (PGL-#) şi polipeptidul insulinotrop dependent de glucoză (PIG), sunt eliberaţi din intestin pe tot parcursul zilei, iar concentraţiile lor cresc ca răspuns la ingestia de alimente
Slovenian[sl]
Inkretini, med katere spadata glukagonu podobni peptid # (GLP-#; “ glucagon-like peptide-# ”) in od glukoze odvisni insulinotropni polipeptid (GIP; “ glucose-dependent insulinotropic polypeptide ”), se izločajo iz črevesa ves dan, njihove količine pa se po jedi povečajo