Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно иновации и диверсификация в рамките на дребномащабния крайбрежен риболов в зависимите от риболова региони (2015/2090(INI)) — PECH — Докладчик: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Czech[cs]
Zpráva o inovaci a diverzifikaci drobného pobřežního rybolovu v oblastech, které jsou na rybolovu závislé (2015/2090(INI)) – výbor PECH – Zpravodajka: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Danish[da]
Betænkning om innovation og diversificering af det ikke-industrielle kystfiskeri i fiskeriafhængige områder (2015/2090(INI)) — PECH udvalg — Ordfører: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
German[de]
Bericht über Innovation und Diversifizierung der kleinen Küstenfischerei in von der Fischerei abhängigen Gebieten (2015/2090(INI)) — PECH-Ausschuss — Berichterstatterin: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Greek[el]
Έκθεση Καινοτομία και διαφοροποίηση της παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας στις περιοχές που εξαρτώνται από την αλιεία (2015/2090(INI)) — επιτροπή PECH — Εισηγήτρια: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
English[en]
Report on innovation and diversification of small-scale coastal fishing in fisheries-dependent regions (2015/2090(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Spanish[es]
Informe sobre la innovación y diversificación de la pesca costera artesanal en las regiones dependientes de la pesca (2015/2090(INI)) — Comisión PECH — Ponente: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Estonian[et]
Raport väikesemahulise rannapüügi uuendamise ja mitmekesistamise kohta kalapüügist sõltuvates piirkondades (2015/2090(INI)) – PECH komisjon – Raportöör: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Finnish[fi]
Mietintö pienimuotoisen rannikkokalastuksen innovoinnista ja monipuolistamisesta kalastuksesta riippuvaisilla alueilla (2015/2090(INI)) — PECH-valiokunta — Esittelijä: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
French[fr]
Rapport sur l'innovation et la diversification de la petite pêche côtière dans les régions dépendantes de la pêche (2015/2090(INI)) — commission PECH — Rapporteure: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Croatian[hr]
Izvješće o inovacijama i diversifikaciji malog obalnog ribolova u područjima koja ovise o ribolovu (2015/2090(INI)) — Odbor PECH — Izvjestiteljica: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Hungarian[hu]
Jelentés az innovációról és a kisüzemi part menti halászat diverzifikálásáról a halászatból élő területeken (2015/2090(INI)) – PECH bizottság – Előadó: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Italian[it]
Relazione sull'innovazione e la diversificazione della pesca costiera artigianale nelle regioni dipendenti dalla pesca (2015/2090(INI)) — commissione PECH — Relatore: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl mažos apimties priekrantės žvejybos inovacijų ir įvairinimo nuo žuvininkystės priklausomuose regionuose (2015/2090(INI)) — PECH komitetas — Pranešėja: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Latvian[lv]
Ziņojums par piekrastes mazapjoma zvejas inovāciju un diversifikāciju no zivsaimniecības atkarīgos reģionos (2015/2090(INI)) – PECH komiteja – Referente: Ruža Tomašić (A8-0044/2016).
Maltese[mt]
Rapport dwar innovazzjoni u diversifikazzjoni tas-sajd kostali artiġjanali fir-reġjuni li jiddependu mis-sajd (2015/2090(INI)) — Kumitat PECH — Rapporteur: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Dutch[nl]
Verslag over innovatie en diversificatie van de ambachtelijke kustvisserij in de regio's die afhankelijk zijn van de visserij (2015/2090(INI)) — Commissie PECH — Rapporteur: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie innowacji i dywersyfikacji łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego w regionach zależnych od rybołówstwa (2015/2090(INI)) — komisja PECH — Sprawozdawczyni: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Portuguese[pt]
Relatório sobre a inovação e diversificação da pesca costeira artesanal nas regiões dependentes da pesca (2015/2090(INI)) — Comissão PECH — Relatora: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Romanian[ro]
Raport referitor la inovarea și diversificarea pescuitului costier artizanal în regiunile dependente de pescuit (2015/2090(INI)) — PECH — Raportoare: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Slovak[sk]
Správa o inováciách a diverzifikácii maloobjemového pobrežného rybolovu v regiónoch, ktoré závisia od rybolovu (2015/2090(INI)) – výbor PECH – Spravodajkyňa: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Slovenian[sl]
Poročilo Inovacije in diverzifikacija malega priobalnega ribolova v regijah, odvisnih od ribolova (2015/2090(INI)) – Odbor PECH – Poročevalka: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
Swedish[sv]
Betänkande om innovation och diversifiering av det småskaliga kustfisket i de regioner som är beroende av fiske (2015/2090(INI)) – utskottet PECH – Föredragande: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)